¿Qué es una feminista pro-vida?

En 1972, Cathy Callaghan y yo fundamos conjuntamente "Feministas por la Vida". Nuestros miembros recogían las palabras de las sufragistas acerca del aborto. Unánimemente, ellas veían al aborto como asesinato, y como la negación del feminismo. Una vez tuve el privilegio de hablar con Alice Paul. Ella fue una líder en la promoción de la Equal Rights Amendment (enmienda de Derechos Iguales). Ella confirmó los puntos de vista feministas de su tiempo. Ella vivió para ver el trabajo de su vida destruido por el problema del aborto. Mientras hablaba con ella, realmente sentí su gran dolor.

Miré mientras el aborto destruía la enmienda de Derechos Iguales. Estuve presente cuando los miembros de STOP ERA testificaron, en la legislatura de mi estado, que el E.R.A. (E.D.I.) haría imposible la proscripción del aborto. Y yo observé como los miembros del comité votaron NO, para ratificar el aborto, y ese voto permaneció.

Desde entonces, nuestra lucha por la igualdad se ha estancado. En ese entonces, nosotras ganábamos como 72 centavos por cada dólar que un hombre ganaba. Eso no ha cambiado. Ha habido poco progreso en el incremento de la educación o el avance de carreras para la mujer.

Familias con mujeres como jefes del hogar aún viven en la pobreza. La violación es todavía un problema serio. Cuando una mujer embarazada enfrenta discriminación, ella puede pelear sola o puede tener un aborto. Si ella escoge el aborto, la injusticia fundamental permanece intacta. La mujer y su hijo forman una pareja. Nosotras protegemos instintivamente a nuestros hijos. Cuando una mujer tiene un aborto, ella no solo mata a su hijo, sino que también viola su ser más interior. Es un suicidio proyectado en otro, una auto-inmolación. Entonces, debido a su agonía, ella no puede luchar más contra la injusticia. Y cuando otra mujer enfrente discriminación porque está embarazada, de nuevo ella lucha sola. Esto solo perpetua nuestra esclavitud. Con el aborto disponible, nunca existirá igualdad.

Las feministas siempre hemos protegido a los débiles e indefensos. Buscamos proteger a todos los seres humanos, sin distinción de edad, sexo, raza, o lugar de residencia. Nos oponemos a la violencia del aborto porque sabemos que sin el derecho a la vida, todos los otros derechos no tienen significado.

Ahora podemos responder a la pregunta, "¿Qué es una feminista pro-vida? Una feminista pro-vida es simplemente una feminista.

Gracias a la Srta. Karina Vargas por esta traducción.

Background graciously provided by: